首頁 | 詩詞練習 | 詩詞大全 | 詩詞賞析 | 唐詩三百首 | 宋詞三百首 | 元曲 | 詩詞下載|

您的位置:詩詞鑒賞練習題 >查看內容
 
李商隱《曲江》閱讀練習及答案(含譯文)



曲江(①
李商隱
望斷平時翠輦過,空聞子夜鬼悲歌。
金輿不返傾城色,玉殿猶分下苑波。
死憶華亭聞唳鶴②,老憂王室泣銅駝③。
天荒地變心雖折,若比傷春意未多。
[注]①曲江:唐代長安最大的名勝風景區,安史亂后荒廢。唐文宗頗想恢復升平故事,于大和九年二月派神策軍修治曲江。十月,賜百官宴于曲江。甘露之變發生后不久,下令罷修。本詩作于甘露之變后的第二年春天,當時宦官專權的局面并沒有政變。②西晉陸機因被宦官孟玖所饞而受誅,臨死前悲嘆道:“華亭(陸機故宅旁谷名)鶴唳,豈可復聞乎?”③西晉滅亡前,索靖預見到天下將亂,指著洛陽宮門前的銅駝嘆息道:“會見汝在荊棘中耳!”
1、下列對這首詩的理解和賞析,不正確的一項是()
A.首聯著意渲染曲江的荒涼凄厲的景象,在對前朝遺跡的描寫中,蘊含著詩人深沉的現實政治感喟。
B.頷聯“不返”“猶分”的對照中,顯現出一幅荒涼冷寂的曲江圖景,寄寓著詩人升平不返的深沉感慨。
C.頸聯連用了兩個典故,不僅使不便明言的情事得到既微而顯的表達,而且加強了全詩的悲劇氣氛。
D.本詩通過對時事的感受寫傷春之情,大唐的春天已經過去,自己的春天遙遙無期,怎能不使人感傷?
2、本詩出色地運用了對比的手法。請舉兩例簡要分析。

 
答案:
1、A A.“在對前朝遺跡的描寫中”錯,作者感嘆的唐朝的現實,“平時翠輦過”指的是事變前文宗車駕出游曲江的情景;“子夜鬼悲歌”則是事變后曲江的景象。
2、詩人在詩中借曲江今昔對比抒寫國家殘破的傷痛。首聯“平時翠輦過”與“子夜鬼悲歌”,描述了甘露之變前后迥異的曲江景象,在荒涼凄厲的景象中暗示出事變的殘酷與血腥;頷聯在“不返”“猶分”的鮮明對照中,顯現出一幅冷寂、蕭索的曲江圖景,蘊含著無限滄桑今昔之感。


【翻譯、
  放眼極望不見太平時皇帝車駕經過,空自在夜半時聽到冤鬼的悲歌。不再有御駕載來傾國傾城的美女,玉殿旁的御溝依舊分來下苑清波。那被殺的陸機回憶起華亭聽到鶴唳,像臨老的索靖為擔憂王室而淚灑銅駝。天翻地覆的巨變雖然已使人心摧魂折,比起傷春的悲恨這般感慨還未算多。

此詩概述曲江前后之事,運用子夜鬼歌、華亭鶴唳等典故,曲折地反映了甘露之變士大夫被宦官慘殺的政治現實,表現了作者內心極度的愴痛之情。全詩主旨在結尾二句點出,表達作者對唐王朝前途和命運的擔憂,寄托深遠,感慨無限。 




作者其它練習:
李商隱《籌筆驛》閱讀練習及答案(二) 
李商隱《隋宮》閱讀練習及答案 
李商隱《贈田叟》閱讀練習及答案 
李商隱《送崔玨往西川》閱讀練習及答案 
李商隱《潭州》閱讀練習及答案(二) 
李商隱《安定城樓》閱讀練習及答案 
李商隱《出關宿盤豆館對叢蘆有感》閱讀練習及答案 
李商隱《風雨》閱讀練習及答案 
李商隱《落花》閱讀練習及答案 
李商隱《即日》閱讀練習及答案 
《樂游原》《曲江春望》閱讀練習及答案 
李商隱《幽居冬暮》閱讀練習及答案 
李商隱《杜工部蜀中離席》閱讀練習及答案(含賞析) 
李商隱《哭劉司戶蕡》閱讀練習及答案 
李商隱《春游》閱讀練習及答案 
李商隱《贈劉司戶蕡》閱讀練習及答案 
李商隱《子初郊墅》閱讀練習及答案 
李商隱《十一月中旬至扶風界見梅花》閱讀練習及答案 
李商隱《野菊》閱讀練習及答案 
李商隱《秋月》閱讀練習及答案 
李商隱《題小松》閱讀練習及答案 
李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》閱讀練習及答案 
李商隱《回中牡丹為雨所敗二首》閱讀練習及答案 
李商隱《哭劉蕡》閱讀練習及答案 
李商隱《楚宮》閱讀練習及答案 
李商隱《贈劉司戶》閱讀練習及答案 
李商隱《籌筆驛》閱讀練習及答案 
李商隱《潭州》閱讀練習及答案 
李商隱《花下醉》閱讀練習及答案 
李商隱《七月二十九日崇讓宅宴作》閱讀練習及及答案 
詩詞練習搜索

題目:
類型:

專題推薦
 
作者相關
相關資料


工具導航: 在線新華字典 在線成語詞典 反義詞查詢 近義詞查詢 歇后語大全 文言文翻譯 繞口令大全 語題庫 中文轉拼音 簡繁轉換 語文網

   版權所有 無憂無慮中學語文網 Email:zmjfy@yeah.net   浙ICP備05019169號    

色啪_中文字幕 无码亚洲 色五月大香蕉,我爱大香蕉,1024大香蕉A片,大香蕉伊人久草v在线, <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>